notorious liar

Translations
печально известный лжец
Everyone knew him as a notorious liar, so they never believed his stories.
Все знали его как печально известного лжеца, поэтому никогда не верили его рассказам.
Definitions
A person who is well-known for frequently telling lies; someone with a reputation for dishonesty.